Hi,

First, thanx for this great product.

Here is a link to a patch file containing an updated french translation and a bug correction : it adds Content-Type header with correct charset to the notifications templates.

http://www.landure.org/uploads/plone/qPloneComments-fr.patch

Thanx

Pierre-Yves Landuré
Dorigo consultants

Hi, 

It's me again.

I've just updated the patch file to svn version of qPloneComments.

The download URL is

http://www.landure.org/uploads/plone/qPloneComments-fr.patch

It fixes somes bugs :

• Bad encoding in emails.
• plonecomments-plone-*.po files were using the plonecomments domain instead of the plone domain.
• The DiscussionManager role was not added site wide in Plone 2.5.
  

It also has the following enhancement :

• Complete french translation
• When notifying a new comment, the users having DiscussionManager role for the comment receive an email ( the configured email in qPloneComments setup receive also the email).
• Created "label_pending" for "[pending]" text in plonecomments domain.
  

The new QploneComments-3.0.0 for Plone 3.0.x does'nt work at all with french language.

Do you think your patch will correct this version ?

I've applied the patch to QploneComments-3.0.0, but it doesn't corrects bugs when using French in the plone site ...